Orient-Teppiche Provenienzen Glossar

<< zurück zum Glossar

Tabris 50 raj

Tabris ist die Hauptstadt der Provinz Aserbaidjan im Nordwesten Irans. Der Name wird zurückgeführt auf Tav-riz, das in Pahlavi etwa mit der "Urgrund der Flüsse" übersetzt wird und damit Bezug nimmt auf die zahllosen am Vulkan Sahend entspringenden Quellen. Nach der Überlieferung wurde die Stadt vom Kalifen Harun al-Rashid ca. im Jahre 800 gegründet. Tabris gilt seit dem 17. Jh. als ein sehr bedeutendes Teppich-Produktionszentrum des Landes. Die feinen Tabris-Knüpfungen gelten als die besten, die im Iran geknüpft werden. "Raj" (ausgesprochen: "radsch") bedeutet "Knotenreihe" auf persisch. Zur Feststellung der Feinheit eines Tabris werden hierbei die Knoten auf einer Knotenreihe innerhalb von 7 cm (entspricht der Maßeinheit eines "Gereh") gezählt. Tabris 50 raj bedeutet also, dass auf 7 cm 50 Knotenreihen in Kettrichtung vorliegen. Diese Art Teppiche haben somit eine Feinheit von durchschnittlich 480.000 Knoten/m².